18 ноября Маслаченко попал в реанимацию, у него диагностировали инсульт. Состояние Маслаченко оценивали как стабильно тяжелое.

В последние годы Владимир Маслаченко работал комментатором на телеканале "НТВ-Плюс Футбол". Спортивной журналистикой он занимался с 1970 года, заработав репутацию главного футбольного комментатора страны.

Большую часть своей карьеры футболиста Маслаченко провел в московском "Спартаке", в составе которого в 1962 году стал чемпионом СССР. За сборную СССР он провел восемь матчей, в составе национальной команды выступал на чемпионате мира 1958 года.

В 1961 году Маслаченко был признан лучшим вратарем страны. Он вошел в Клуб Льва Яшина, объединяющий голкиперов, которые провели не менее 100 официальных матчей без пропущенных голов.

Заслуженный мастер спорта (1969).
В 1952-1953 — «Строитель» и «Спартак» (Кривой Рог), в 1953-1956 —«Металлург» (Днепропетровск), в 1957-1962 — «Локомотив» (Москва), в сентябре 1962-марте 1968 — «Спартак» (Москва). В чемпионатах СССР провел 315 матчей. Чемпион СССР (1962). Обладатель Кубка СССР (1957, 1963, 1965). В 1957-1962 5 раз входил в списки лучших футболистов сезона. Лучший вратарь СССР (1961). В 1960-1962 провел 8 матчей за сборную СССР. Входил в состав сборной на чемпионатах мира (1958, 1962). Один из лучших вратарей СССР конца 1950-х — начала 1960-х гг. Отличался хорошей техникой, акробатической подготовкой, прыгучестью, отличной реакцией. С 1969 спортивный радио- и телекомментатор.

В Москве похоронили Владимира Маслаченко

Яркий тележурналист, блестящий комментатор и талантливый спортсмен. Сегодня в Москве простились с Владимиром Маслаченко. Гражданская панихида в телецентре «Останкино» длилась несколько часов. Пришли друзья и коллеги Маслаченко.

Обычные телезрители вставали в очередь, чтобы попрощаться с тем, кто рассказывал о наших победах в спорте, не скрывая эмоций, и в минуты поражений умел подбирать нужные слова. Высочайший профессионализм, небывалая энергия и работоспособность — так о Владимире Никитовиче отзываются коллеги. И в спорте, и в творчестве он всегда стремился к высшим достижениям.

Борис Игнатьев, заслуженный тренер РФ: «Его репортажи всегда пересыпались такими ироническими высказываниями, которые с серьезностью приводили к пониманию, что футбол — это все-таки игра. Он тонко и чутко понимал, что за этим стоит».

Василий Уткин, главный редактор спортивного канала «НТВ Плюс»: Он абсолютно органичный человек, который мог про себя сказать в любой момент, что он реализовал себя на все 100 %.

Владимира Маслаченко похоронили на Ваганьковском кладбище столицы, сообщает НТВ.